吉林广播电视大学学报

2008, No.90(06) 76-79+128

[打印本页] [关闭]
本期目录(Current Issue) | 过刊浏览(Past Issue) | 高级检索(Advanced Search)

语义翻译与交际翻译在唐诗英译中的运用

陈鼎斌;

摘要(Abstract):

由于汉语和英语在语言特色、表达方式、文化背景等方面的差异以及汉英诗歌特点的不同,在唐诗英译的过程中语义翻译与交际翻译的结合运用不仅能使译文更符合英语的表达习惯,还能使唐诗特有的风格更好地反映于译文之中。因此,语义翻译与交际翻译对唐诗英译具有重要的实践价值和指导意义。

关键词(KeyWords): 语义翻译;交际翻译;唐诗英译

Abstract:

Keywords:

基金项目(Foundation):

作者(Author): 陈鼎斌;

Email:

DOI:

扩展功能
本文信息
服务与反馈
本文关键词相关文章
本文作者相关文章
中国知网
分享